A SAFe Product Owner / Product Manager (POPM) is a dual-focused role in the Scaled Agile Framework (SAFe). They act as the bridge between business strategy and team-level execution, mapping customer needs to actionable, prioritized product requirements to deliver maximum business value.